当前位置: 首页 热门专栏 浪漫法语:法语表白全攻略

浪漫法语:法语表白全攻略

By 网友发布 2015年01月22日

  表情达意的方式多种多样,而用法语表白无疑是*浪漫的一种。下面为大家准备了一些浪漫的法语表白,让你轻轻松松 表达出你的爱~ Le temps passe, l'amour demeure !
  首先,既然要表白,那就肯定得学会“表白”怎么说-Je vais lui déclarer ma flamme. 其中“déclarer ma flamme”即为表白之一。

  法语是世界上*浪漫的语言,法国人的表白方式也是多种多样的。

  在法语中,*为直接的表达方式即为“Je t'aime”,意为我爱你。
  沪江法语注:aimer,动词,意为“爱”

  但在西方国家,亲人间表达爱意用“Je t'aime也是很普遍的”。所以向MM表白用“ Je suis tombé amoureux de toi”更为合适。
  沪江法语注:tombé amoureux de意为“爱上了某人,陷入爱情之中”,amoureux 为 aimer的形容词形式。

如果你的感情非常之强烈,以上几句完全无法表达你的心意,那我们建议你试试这句话:Je t'aime à la folie!意为“我爱你爱得快疯了。”
  沪江法语注:à la folie意为发疯

  如果你想对她作出承诺,那不妨说:Je t'aimais, t'aime et t'aimerai!
  沪江法语注:这句话连用三个aimer,并分别配合三种不同的时态-未完成过去时,一般现在是和简单将来时。简单有力。“我过去爱你,现在爱你,将来也会爱你。”典型的法式排比。

  当然,以上种种说法太直接了,中国人讲究含蓄美,那么我们也可以说 “Tu me manques”-我想你(千万别搞反顺序哦~);“Mon coeur ne bat que pour toi.”-我的心只为你跳动(法国人不一定想得明白这句话,但中国人一定听得懂);Pour moi tu es la seule-你是我的。
  Bien~ 学了那么多,快去实践一下吧~ Bonne chance !

机构动态部分文章均来自于网络及网友投稿,为公众传播有益资讯信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性,我们不对其科学性、严肃性等作任何形式的保证。如其他媒体、网络或者个人从本网下载使用须自负版权等法律责任。